În Germania postbelică, eliberarea de către Aliați nu înseamnă libertate pentru toată lumea. Hans este închis în mod repetat în temeiul paragrafului 175, care incriminează homosexualitatea. De-a lungul deceniilor, el dezvoltă o legătură puțin probabilă cu colegul său de celulă Viktor.