Ficțiunea și realitatea se estompează atunci când Leonor, o regizoare pensionară, intră în comă după ce o televiziune a aterizat pe capul ei, obligând-o să devină eroul de acțiune al scenariului ei neterminat.
La fiction et la réalité se confondent lorsque Leonor, une cinéaste à la retraite, tombe dans le coma après qu'une télévision lui a atterri sur la tête, l'obligeant à devenir le héros de son propre scénario inachevé.